Gencatan Senjata, tetapi Hanya Untuk Biskuit dan Keju

IDNTEKNO.ME – Berbahagialah para pembuat keju Yunani, baik dalam “Life of Brian” dan perang dagang AS.

  • Pemerintahan Trump telah menarik diri dari ancaman perpanjangan perang perdagangan atas subsidi Airbus, dan memberikan sejumlah alasan.
  • Target wiski dan tekstil Scotch terus berlanjut, dan dimaksudkan untuk menimbulkan rasa sakit, yang mengarah pada pengaruh politik di Inggris.
  • Sebanyak itu tampaknya berhasil, meskipun tarif juga menyebabkan kerugian bagi AS, karena di situlah pelanggan harus membayar lebih.

Orang-orang Hellenic halloumi dan feta punya alasan untuk merayakannya, bersama ribuan lebih orang yang membuat kue di Walkers of Aberlour di Speyside. Ekspornya ke AS mencapai lebih dari 5.000 ton per tahun.

Kedua kategori itu dihapus tadi malam dari daftar target Washington untuk tarif 25%, sebagai pembalasan $ 7,5 miliar untuk subsidi Eropa dan Inggris untuk Airbus.

Tapi ada harga yang sama yang harus dibayar di tempat lain. Selai buah dari Prancis dan Jerman telah dikenakan tarif ekspor ke AS.

Mengapa? Kami tidak tahu, karena prosesnya tidak jelas, tetapi Anda cukup yakin bahwa pilihan semacam itu tidak acak atau tidak disengaja. Mereka jatuh di mana para ahli perdagangan AS menilai bahwa penderitaan ekonomi sama dengan pengaruh politik.

Hadiah kue kering
Perwakilan Dagang AS (USTR), Robert Lighthizer diminta pada 12 Agustus untuk memberikan pembaruan tentang langkah-langkah yang diperkenalkan Oktober lalu.

Dia mengancam akan menambahkan $ 3,1 miliar lagi ke penghitungan – diizinkan untuk melakukannya dengan keputusan lebih lanjut dari Organisasi Perdagangan Dunia.

(Ya, itu adalah WTO yang sama dengan yang berusaha dirusak oleh pemerintahan Trump, dengan menolak menunjuk siapa pun ke pengadilan banding, sehingga membuatnya diselidiki.)

Tetapi USTR menarik kembali dari total $ 10,6 miliar, sebagai bukti niat baik.

Dia harus menyeimbangkan beberapa faktor:

Uni Eropa sedang mengejar klaim balasan terhadap AS atas subsidi ke Boeing, dan mengharapkan untuk mendapatkan persetujuan WTO untuk tarif hukuman dalam beberapa bulan ke depan:
Airbus baru-baru ini mengubah persyaratan pinjaman pemerintah Prancisnya, sebagai konsesi atas tuntutan AS, meskipun USTR mengatakan itu tidak cukup jauh.
Pemerintahan Trump perlu memberikan sesuatu kepada Menteri Perdagangan Inggris Liz Truss, yang berada di Washington minggu lalu untuk putaran ketiga pembicaraan tentang perjanjian perdagangan bebas pasca-Brexit, dan shortbread terlihat seperti paket hadiah termurah yang dapat ditawarkan kepadanya.
juga, AS sedang dalam musim pemilihan, dan sementara tarif merugikan eksportir UE dan Inggris, itu juga berarti konsumen Amerika harus membayar lebih. Ini bukan saat yang tepat untuk memusuhi pemilik restoran Yunani-Amerika pencinta feta di Pennsylvania, Ohio, dan Michigan.

Piyama wanita
Jadi ada penghentian pada ancaman perpanjangan tarif ke wiski Scotch campuran (bernilai sekitar £ 650 juta per tahun dalam perdagangan AS), juga untuk salmon Skotlandia (£ 178 juta dalam angka tahunan terbaru) dan gin Inggris (70% darinya dibuat Skotlandia), atau kenaikan tingkat tarif di atas 25%. Untuk saat ini.

Tetapi dengan pengecualian “biskuit manis” Inggris dan keju Yunani, tarif yang diberlakukan sejak Oktober lalu tetap berlaku di sana – juga di seluruh UE dan Inggris, keju, daging babi, zaitun, dan pilihan aneh dari target berbentuk aneh mulai dari setelan pria Inggris dan piyama wanita ke perkakas listrik dan wafel Jerman.

Untuk wiski Scotch, hal itu memengaruhi penjualan melebihi malt tunggal dan minuman keras yang tercakup dalam tarif. Hasil terbaru Diageo menunjukkan, sebaliknya, bahwa pembelian malt tunggal di AS sedikit meningkat dalam setahun hingga Juni, tetapi campurannya turun tajam, dan khususnya merek Johnnie Walker.

Sebagian dari ini disebabkan oleh penyusutan 17% dalam perdagangan dunia dengan krisis Covid-19, tetapi dengan penurunan sebesar 30% atau £ 30 juta per bulan, perang perdagangan tampaknya hampir menggandakan dampak pada wiski dan kasmir Scotch. Ekspor biskuit manis telah turun £ 2,5 juta dalam 10 bulan.

‘Sangat lambat’
Perhitungan Amerika adalah bahwa ini memberi tekanan pada politik domestik Inggris, sama seperti UE bersiap untuk memukul Donald Trump di tempat yang merugikan secara elektoral. Dalam perselisihan terpisah tentang perdagangan baja dan aluminium, telah memberlakukan tarif pada sepeda motor Harley-Davidson dan wiski AS.

Sementara penyuling AS menemukan penyebab umum terhadap tarif dengan saingan komersial mereka di UE dan Inggris, Tuan Lighthizer tidak kecewa dengan reaksi Asosiasi Wiski Scotch.

Badan perwakilan penyuling biasanya bersifat diplomatis. Mengapa lagi memilih mantan duta besar untuk memimpinnya? Pendahulu Karen Bett sebagai kepala eksekutif, David Frost, sangat diplomatis sehingga dia pergi untuk menjadi tangan kanan Boris Johnson dalam pembicaraan Brexit dan keamanan nasional.

Tapi lapisan itu telah dilucuti, karena Betts mencabik-cabik pemerintah Inggris, karena kompensasi yang “sangat tidak memadai” kepada penyuling Scotch karena terperangkap dalam baku tembak dari perselisihan yang tidak mereka buat.

“Pemerintah Inggris membutuhkan waktu enam bulan penuh setelah Inggris meninggalkan Uni Eropa untuk mulai menangani tarif secara langsung dengan pemerintah AS, yang bagi kami tampaknya lambat”, katanya.

“Pemerintah Inggris sekarang harus memfokuskan energinya pada pengembangan strategi yang jelas untuk menyelesaikan bagian Inggris dari Airbus / Boeing dan perselisihan baja dan aluminium dengan AS, daripada meminta UE untuk melakukan ini untuk kami.

“Negosiasi tentang perjanjian perdagangan bebas dengan AS tidak akan menyelesaikan tarif dan tidak akan kredibel jika tetap berlaku. Meskipun kami menyambut baik kunjungan Liz Truss ke AS pekan lalu untuk berbicara langsung dengan Robert Lighthizer, itu jelas terlalu sedikit, sangat terlambat.”

Itu adalah pesan yang diucapkan dengan tajam, untuk mengingatkan Ms Truss dan menteri Inggris lainnya bahwa klaim mereka atas kesepakatan perdagangan baru khusus untuk “Inggris global” sekarang telah mencapai titik di mana mereka harus beralih dari retorika ke kenyataan.